The Rural Mirror - Constructive Media

ಪರಿಸರಪ್ರಮುಖಸುದ್ದಿಗಳು

ಕಾಡಿನ ನಡಿಗೆ – ಮನಸ್ಸಿಗೆ ನೆಮ್ಮದಿ, ದೇಹಕ್ಕೆ ಚೈತನ್ಯ..!

ಪ್ರಮುಖ ಸುದ್ದಿ

ಪ್ರಮುಖವಾಣಿಜ್ಯಸಂಪಾದಕೀಯ ಆಯ್ಕೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆ ತೋಟದಿಂದ ನ್ಯಾನೋತಂತ್ರಜ್ಞಾನದವರೆಗೆ…! ಬೆಳೆಗಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಂಶೋಧನೆ

ಪರಿಸರಪ್ರಮುಖರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ರಸ್ತೆ ಬದಿಯಲ್ಲಿ ಕಸ ಎಸೆಯುವವರೇ, ಒಮ್ಮೆ ಇವರನ್ನು ನೋಡಿ…! – 5 ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಕಂಡ ಭಯಾನಕ ವಾಸ್ತವ

ಕೃಷಿಪ್ರಮುಖವಿಶೇಷ ವರದಿಗಳುಸುದ್ದಿಗಳು

ಬರಗಾಲದಲ್ಲೂ ಬೆಳೆ ಉಳಿಸಿದ ಸಾವಯವ ಕೃಷಿ – ಸಾವಯವ ಕೃಷಿ ಅಬ್ಬರಿಸಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ- ಮುಗ್ಗರಿಸಿ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ..!

ಪ್ರಮುಖಸಂಪಾದಕೀಯ ಆಯ್ಕೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಕಸೂತಿ ಕಲಿತು ಸ್ವಾವಲಂಬನೆಯತ್ತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಹಿಳೆಯರು

ಕೃಷಿಪ್ರಮುಖರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಾಣಿಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ಗೋಡಂಬಿ ಬೇರೆ ದೇಶಗಳಿಂದ… ಜಾಗತಿಕ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ವಿಯೆಟ್ನಾಂನ ಕೈಯಲ್ಲಿ..!

ಪರಿಸರಪ್ರಮುಖರಾಷ್ಟ್ರೀಯಸುದ್ದಿಗಳು

ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟದ ಪರಿಸರ ಸೂಕ್ಷ್ಮ ಪ್ರದೇಶ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯ ಭಯದಲ್ಲಿ ಕೇರಳದ ರಬ್ಬರ್ ರೈತರು – ತೋಟಗಾರಿಕೆಗೆ ಮುಂದೆ ಏನು?

MIRROR FOCUS

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಶೋಧನೆಗೆ ಅಪಾರ ಅವಕಾಶ – ಕೋಕೋ ಕೃಷಿಯಲ್ಲೂ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಭವಿಷ್ಯ – ಡಾ. ಬಾಲಚಂದ್ರ ಹೆಬ್ಬಾರ್

October 28, 2026

7:18 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

October 28, 2026

7:18 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಜಿಲ್ಲೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಮಾನವ–ಕಾಡಾನೆ ಸಂಘರ್ಷ ತಡೆಗೆ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳು

October 28, 2026

7:06 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆಯೊಂದನ್ನೇ ನಂಬಬೇಡಿ, ಮಿಶ್ರ ಬೆಳೆ ಪದ್ಧತಿಗೆ ಆದ್ಯತೆ ನೀಡಿ – ಕ್ಯಾಂಪ್ಕೊ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಎಸ್‌.ಆರ್‌. ಸತೀಶ್ಚಂದ್ರ

October 27, 2026

12:50 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯವಾಣಿಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆ ಬೆಳೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಗತ್ಯ – ಸಮಗ್ರ ಕೃಷಿ ನೀತಿ ಅನಿವಾರ್ಯ

October 27, 2026

7:02 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

Editorial pick

MIRROR FOCUSಪರಿಸರಸಂಪಾದಕೀಯ ಆಯ್ಕೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಬರಪೀಡಿತ ವಿಜಯಪುರದಲ್ಲಿ ಹಸಿರಿನ ಕ್ರಾಂತಿ

October 17, 2026

7:23 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ಪ್ರಮುಖವಾಣಿಜ್ಯಸಂಪಾದಕೀಯ ಆಯ್ಕೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆ ತೋಟದಿಂದ ನ್ಯಾನೋತಂತ್ರಜ್ಞಾನದವರೆಗೆ…! ಬೆಳೆಗಾರರಿಗೆ ಹೊಸ ಮೌಲ್ಯ ಸೃಷ್ಟಿಸುವ ಸಂಶೋಧನೆ

October 16, 2026

5:14 PM

by: ವಿಶೇಷ ಪ್ರತಿನಿಧಿ

ಪ್ರಮುಖಸಂಪಾದಕೀಯ ಆಯ್ಕೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಕಸೂತಿ ಕಲಿತು ಸ್ವಾವಲಂಬನೆಯತ್ತ ಗ್ರಾಮೀಣ ಮಹಿಳೆಯರು

October 4, 2026

6:47 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

EXCLUSIVE MIRROR HUNT

Exclusive – Mirror Huntಪ್ರಮುಖಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆಯಿಂದ ಹಲಸಿನತ್ತ “ಸಂತೋಷ” ಪಯಣ – ನೀರಿನ ಕೊರತೆಯ ಸವಾಲನ್ನು ಅವಕಾಶವಾಗಿಸಿದ ಕೃಷಿಕ

July 5, 2026

5:47 PM

by: ಮಹೇಶ್ ಪುಚ್ಚಪ್ಪಾಡಿ

Exclusive – Mirror Huntಕೃಷಿಪ್ರಮುಖಮಾರುಕಟ್ಟೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಮಂಗಳೂರು ಅಡಿಕೆ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ | ಐದು ವರ್ಷದ ಧಾರಣೆ ಹೇಳುವ ಏರುಪೇರುಗಳ ಕಥೆ..!

March 23, 2026

7:25 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ವಿಡಿಯೋ

ಬರಗಾಲದಲ್ಲೂ ಬೆಳೆ ಉಳಿಸಿದ ಸಾವಯವ ಕೃಷಿ

October 14, 2026

3:03 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ವಿಡಿಯೋ

5 ದಿನ… 10 ಟನ್‌ ಕಸ..! ಇನ್ನೂ ಬದಲಾಗದ ಜನರ ಮನಸ್ಥಿತಿ..!

October 14, 2026

2:58 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ಪಶ್ಚಿಮ ಘಟ್ಟದ ಅಪರೂಪದ ಕೋಳಿಜುಟ್ಟು ಹಣ್ಣು..!

August 1, 2026

1:06 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ಅಡಿಕೆ ಕತ್ತರಿಸಿ ಹಲಸು ನೆಟ್ಟ ಕೃಷಿಕ

July 5, 2026

11:19 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ಕೃಷಿ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

October 28, 2026

7:18 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

October 27, 2026

12:50 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ವೆದರ್ ಮಿರರ್

ವೆದರ್ ಮಿರರ್ಸುದ್ದಿಗಳುಹವಾಮಾನ

ಹವಾಮಾನ ವರದಿ | 28-10-2026 | ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಸದ್ಯ ಒಣಹವೆ – ನವೆಂಬರ್ 2ರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮಳೆ ಸಾಧ್ಯತೆ

October 28, 2026

2:20 PM

by: ಸಾಯಿಶೇಖರ್ ಕರಿಕಳ

ವೆದರ್ ಮಿರರ್ಸುದ್ದಿಗಳುಹವಾಮಾನ

ಹವಾಮಾನ ವರದಿ | 27-10-2026 | ಮತ್ತೊಂದು ವಾಯುಭಾರ ಕುಸಿತದ ಸಾಧ್ಯತೆ..?

October 27, 2026

12:19 PM

by: ಸಾಯಿಶೇಖರ್ ಕರಿಕಳ

ಸುದ್ದಿಗಳು

ವೆದರ್ ಮಿರರ್ಸುದ್ದಿಗಳುಹವಾಮಾನ

ಹವಾಮಾನ ವರದಿ | 28-10-2026 | ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಸದ್ಯ ಒಣಹವೆ – ನವೆಂಬರ್ 2ರಿಂದ ಮತ್ತೆ ಮಳೆ ಸಾಧ್ಯತೆ

October 28, 2026

2:20 PM

by: ಸಾಯಿಶೇಖರ್ ಕರಿಕಳ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

October 28, 2026

7:18 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಜಿಲ್ಲೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಮಾನವ–ಕಾಡಾನೆ ಸಂಘರ್ಷ ತಡೆಗೆ ಹೊಸ ಯೋಜನೆಗಳು

October 28, 2026

7:06 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

October 27, 2026

12:50 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ವೆದರ್ ಮಿರರ್ಸುದ್ದಿಗಳುಹವಾಮಾನ

ಹವಾಮಾನ ವರದಿ | 27-10-2026 | ಮತ್ತೊಂದು ವಾಯುಭಾರ ಕುಸಿತದ ಸಾಧ್ಯತೆ..?

October 27, 2026

12:19 PM

by: ಸಾಯಿಶೇಖರ್ ಕರಿಕಳ

MIRROR FOCUSಕೃಷಿರಾಜ್ಯವಾಣಿಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆ ಬೆಳೆ ವಿಸ್ತರಣೆಗೆ ವೈಜ್ಞಾನಿಕ ನಿಯಂತ್ರಣ ಅಗತ್ಯ – ಸಮಗ್ರ ಕೃಷಿ ನೀತಿ ಅನಿವಾರ್ಯ

October 27, 2026

7:02 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ಕಬ್ಬಿನ ಬೆಲೆ ನಿಗದಿ – ರೈತರ ಬೇಡಿಕೆಗಳತ್ತ ಸರ್ಕಾರದ ಗಮನ

October 27, 2026

6:23 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ರಾಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

ನದಿ ತೀರಗಳ ಮಾಲಿನ್ಯ ಆತಂಕಕಾರಿ: ತಲಕಾವೇರಿಯಲ್ಲಿ ಕಾವೇರಿ ಜಾಗೃತಿ ರಥಯಾತ್ರೆಗೆ ಚಾಲನೆ

October 27, 2026

6:19 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ವೆದರ್ ಮಿರರ್ಸುದ್ದಿಗಳುಹವಾಮಾನ

ಹವಾಮಾನ ವರದಿ| 26.10.2026 | ಕರ್ನಾಟಕದಲ್ಲಿ ಬಿಸಿಲು, ಒಣಹವೆ ಮುಂದುವರಿಕೆ: ನವೆಂಬರ್ ಮೊದಲ ವಾರದಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಮಳೆಯ ಮುನ್ಸೂಚನೆ

October 26, 2026

10:57 AM

by: ಸಾಯಿಶೇಖರ್ ಕರಿಕಳ

ಅನುಕ್ರಮನಂದನವನಸುದ್ದಿಗಳು

ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವೆಂಬ ಮಾಯೆ – ಸಂಪರ್ಕದ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯ

October 26, 2026

7:19 AM

by: ಕುಮಾರಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಮುಳಿಯಾಲ

ವಿಶೇಷ ವರದಿ

ಕೃಷಿಪ್ರಮುಖವಿಶೇಷ ವರದಿಗಳುಸುದ್ದಿಗಳು

ಬರಗಾಲದಲ್ಲೂ ಬೆಳೆ ಉಳಿಸಿದ ಸಾವಯವ ಕೃಷಿ – ಸಾವಯವ ಕೃಷಿ ಅಬ್ಬರಿಸಿ ಬರುವುದಿಲ್ಲ- ಮುಗ್ಗರಿಸಿ ಬೀಳುವುದಿಲ್ಲ..!

October 12, 2026

7:30 AM

by: ಮಹೇಶ್ ಪುಚ್ಚಪ್ಪಾಡಿ

ಕೃಷಿಗ್ರಾಮೀಣವಿಶೇಷ ವರದಿಗಳುಸುದ್ದಿಗಳು

ಹಸು ಕರು ಹಾಕಿದ ಬಳಿಕದ “ಪ್ಲಾಸೆಂಟಾ” ದಿಂದ ತಯಾರಿಸಬಹುದೇ ನೈಸರ್ಗಿಕ ದ್ರಾವಣ?

September 7, 2026

8:58 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

MIRROR FOCUSಪರಿಸರವಿಶೇಷ ವರದಿಗಳುಸಂಪಾದಕೀಯ ಆಯ್ಕೆಸುದ್ದಿಗಳು

ಭಾರತದ ಹಸಿರು ಯೋಜನೆಗಳಿಗೆ ಜಪಾನ್‌ನ ಕಾರ್ಬನ್ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಅವಕಾಶ – ರೈತರೂ ಪಡೆಯಬಹುದೇ ಇದರ ಲಾಭ?

September 6, 2026

12:28 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ರಾಷ್ಟ್ರೀಯವಿಶೇಷ ವರದಿಗಳುಸುದ್ದಿಗಳು

3,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದೆಯೇ ರೈತರು ಹವಾಮಾನ ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಹೊಂದಿಕೊಂಡಿದ್ದರು..! ಬಿಹಾರದ ಪುರಾತನ ಬೀಜಗಳು ಹೇಳಿದ ಕೃಷಿ ಪಾಠ

September 4, 2026

8:50 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ಅಂಕಣ

ಅನುಕ್ರಮನಂದನವನಸುದ್ದಿಗಳು

ಸಾಮಾಜಿಕ ಮಾಧ್ಯಮವೆಂಬ ಮಾಯೆ – ಸಂಪರ್ಕದ ಜಾಲದಲ್ಲಿ ಸಿಲುಕುತ್ತಿರುವ ಮನುಷ್ಯ

October 26, 2026

7:19 AM

by: ಕುಮಾರಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಮುಳಿಯಾಲ

ಆಡಿಯೋ ನ್ಯೂಸ್

ಆಡಿಯೋ ನ್ಯೂಸ್ಸುದ್ದಿಗಳು

ಬದುಕಿನ ಬ್ಯಾಗೇಜು

September 28, 2026

7:26 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ವಾರದ ವಿಶೇಷ

The Rural Mirror ವಾರದ ವಿಶೇಷಕೃಷಿಸುದ್ದಿಗಳು

ಕಿರಾಣಿ ಅಂಗಡಿಯಿಂದ ದಾಳಿಂಬೆ ಕೃಷಿಯತ್ತ ಯಶಸ್ವಿ ಜಿಗಿತ

October 23, 2026

10:30 AM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

ವಾರದ ವ್ಯಕ್ತಿ

Rural Mirror – ಅತಿಥಿಚಿಂತನಮಕ್ಕಳ ಪುಟಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ

ಮಲೆನಾಡು ಮತ್ತೆ ಮಳೆಯಲ್ಲಿ ಮಿಂದೆದ್ದಿದೆ…! ಮಳೆ ಬಂದರೆ ಶಿರಾಡಿ ಹೀಗಿರುತ್ತೆ…?

June 30, 2026

8:19 PM

by: ದ ರೂರಲ್ ಮಿರರ್.ಕಾಂ

Exclusive – Mirror HuntRural Mirror – ಅತಿಥಿಕೃಷಿಪ್ರಮುಖಸುದ್ದಿಗಳು

ʼಕೊಕೊ ಕ್ರೀಂ’ ಗೆ ಬೇಡಿಕೆ…! ಇದು ರೈತನ ಇನೋವೇಶನ್ – ಇಲ್ಲಿ ಡೈರಿ ಇಲ್ಲ… ಕೆಮಿಕಲ್ ಇಲ್ಲ…ತೆಂಗಿನ ಹಾಲು ಮಾತ್ರಾ..!

March 21, 2026

7:41 AM

by: ಮಹೇಶ್ ಪುಚ್ಚಪ್ಪಾಡಿ

OPEN ಟಾಕ್

Open ಟಾಕ್Opinionಚಿಂತನಸುದ್ದಿಗಳು

ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಜ್ಞೆ ಎಂದರೆ ಕಾನೂನು ಪಾಲನೆ ಮಾತ್ರವಲ್ಲ – ನಮ್ಮ ನಡವಳಿಕೆಯೇ ಸಮಾಜದ ಕನ್ನಡಿ

September 26, 2026

9:36 AM

by: ಮಹೇಶ್ ಪುಚ್ಚಪ್ಪಾಡಿ

Open ಟಾಕ್ಸುದ್ದಿಗಳು

E20 ಪೆಟ್ರೋಲ್‌ : ದೇಶದ ಹಿತದ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಸಾಮಾನ್ಯರ ಹೆಗಲಿನ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚು”ವರಿ”ಯೇ?

July 8, 2026

12:42 PM

by: ಮಹೇಶ್ ಪುಚ್ಚಪ್ಪಾಡಿ

OPINION

Opinionಧಾರ್ಮಿಕಸುದ್ದಿಗಳು

ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ರಾವಣನನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಮುಖ್ಯ..!

October 20, 2026

9:51 AM

by: ಕುಮಾರಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಮುಳಿಯಾಲ

Opinionಧಾರ್ಮಿಕಸುದ್ದಿಗಳು

ರಾವಣನನ್ನು ಸಂಹರಿಸುವುದಕ್ಕಿಂತ ನಮ್ಮೊಳಗಿನ ರಾವಣನನ್ನು ಗೆಲ್ಲುವುದು ಮುಖ್ಯ..!

October 20, 2026

9:51 AM

by: ಕುಮಾರಸುಬ್ರಹ್ಮಣ್ಯ ಮುಳಿಯಾಲ

Opinionನಮ್ಮೂರ ಸುದ್ದಿಸುದ್ದಿಗಳು

ಉಪ್ಪಿನಂಗಡಿಯ ಮೌಲ್ಯಾಧಾರಿತ ಶಿಕ್ಷಣ ಕ್ರಾಂತಿಯ ಹರಿಕಾರ ಯು.ಜಿ. ರಾಧ ಭಟ್ – ಗ್ರಾಮೀಣ ನೆಲದಲ್ಲಿ ಅರಳಿದ ಶ್ರೀರಾಮ ಶಾಲೆಯ ಯಶೋಗಾಥೆ

October 10, 2026

2:06 PM

by: ಅರುಣ್‌ ಕುಮಾರ್ ಕಾಂಚೋಡು

Opinionಸುದ್ದಿಗಳು

ಅಡಿಕೆ ಕ್ಷೇತ್ರಕ್ಕೆ ಬೇಕಿದೆ ಹೊಸ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಮನ್ವಯ ಮಾದರಿ

October 7, 2026

11:22 PM

by: ಅರುಣ್‌ ಕುಮಾರ್ ಕಾಂಚೋಡು

Opinionಕೃಷಿಮಾರುಕಟ್ಟೆವಾಣಿಜ್ಯಸುದ್ದಿಗಳು

1973 ರ ಅಡಿಕೆ ಬಿಕ್ಕಟ್ಟು 2026ಕ್ಕೆ ನೀಡುವ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಏನು..?

October 5, 2026

8:41 PM

by: ಅರುಣ್‌ ಕುಮಾರ್ ಕಾಂಚೋಡು